Zwischen Palmen, Weinreben und schroffen Alpengipfeln liegt Marling wie eine Sonnenterrasse oberhalb von Meran. Wer in der traditionsreichen Kurstadt Urlaub macht, erlebt Südtirol von Seiner vielleicht schönsten Seite – mit schneebedeckten Berggipfeln und historischen Wegen durch die Weinberge. Mit S-Quin können Sie dabei mehr erleben und auch noch sparen.
Südtirol verbindet Gegensätze. Während sich in den höheren Lagen die Alpengipfel erheben, gedeihen im Tal Reben und Apfelbäume. Besonders eindrucksvoll lässt sich diese Mischung im Meraner Land erleben. Hier liegt Marling, ein kleines Weindorf auf einem sonnigen Hang westlich von Meran. Die Weinberge reichen bis an die Häuser, dahinter erheben sich die Berge der Texelgruppe. Wer Ruhe sucht, findet sie hier ebenso wie zahlreiche Möglichkeiten für Ausflüge.
Auf alten Wasserwegen durch die Weinberge
Eine der schönsten Wanderungen beginnt gleich oberhalb des Dorfs. Der Marlinger Waalweg folgt auf 12 Kilometern einem historischen Bewässerungskanal von Töll bis Lana. Angelegt wurde er zwischen 1737 und 1756, um die Felder und Weinberge mit Wasser zu versorgen. Noch heute zeugen diese sogenannten Waale davon, wie die Bauern einst das Wasser durch die Hänge leiteten.
Der weitgehend ebene Weg führt durch Apfelhaine, Weinberge und Kastanienwälder. Immer wieder öffnet sich der Blick auf den Meraner Talkessel und die umliegenden Berge. Wer nicht die gesamte Strecke wandern möchte, kann von Marling aus einzelne Abschnitte erkunden. Auch eine Einkehr gehört dazu: In urigen Gasthäusern warten Südtiroler Spezialitäten wie Speck, Schüttelbrot und Knödel.
Meran: Kurstadt mit mediterranem Flair
Nur wenige Kilometer entfernt lockt Meran mit eleganten Promenaden und südländischem Flair. Schon im 19. Jahrhundert zog das milde Klima Gäste aus ganz Europa an. Das prächtige Kurhaus erinnert an diese Zeit. Durch die mittelalterlichen Laubengänge der Altstadt lässt es sich wunderbar bummeln, bevor man an der Passer einen Kaffee genießt.
Besonders reizvoll ist ein Spaziergang auf dem Tappeinerweg. Die berühmte Höhenpromenade verläuft oberhalb der Stadt durch eine üppige Vegetation mit Zypressen und Pinien. Dabei eröffnen sich immer neue Ausblicke über Meran und die Berge. Ein weiteres Ausflugsziel sind die Gärten von Schloss Trauttmansdorff. In der weitläufigen Anlage wachsen Pflanzen aus aller Welt. Das Schloss beherbergt zudem das Südtiroler Landesmuseum für Tourismus.
Weinkultur und Südtiroler Spezialitäten
Marling hat sich seine jahrhundertealte Weintradition bewahrt. Auf dem WeinKulturWeg, einem rund vier Kilometer langen Rundweg, erfahren Besucher Wissenswertes über den Weinbau. Unterwegs liegen historische Weinhöfe und die Kellerei Meran, in der sich regionale Weine verkosten lassen.
Besonders stimmungsvoll präsentiert sich die Region im Herbst. Dann beginnt die Zeit des Törggelens, einer alten Südtiroler Tradition nach der Weinlese. In Buschenschänken kommen neuer Wein, geröstete Kastanien und herzhafte Gerichte auf den Tisch. Der Name leitet sich von der „Torggl“ ab, der früher gebräuchlichen Bezeichnung für eine Weinpresse.
Wer zwischendurch lieber die Aussicht genießt, findet rund um Marling zahlreiche weitere Wanderwege. Auch Ausflüge in die Bergwelt oberhalb von Meran bieten sich an. So lässt sich jeder Urlaubstag nach Lust und Laune gestalten – mal aktiv, mal ganz entspannt. Aktivurlauber finden zudem ideale Bedingungen zum Mountainbiken, Golfen, Nordic Walking oder Paragliding vor.
Erholung mit Blick auf Meran
Ein hervorragender Ausgangspunkt für diese Entdeckungen ist das Vier-Sterne-Landhaus Hotel Kristall in Marling. Das familiengeführte Haus verfügt über 30 Zimmer und liegt in ruhiger Panoramalage oberhalb von Meran. Im gepflegten Garten spenden Palmen und Bäume Schatten, ein Außenpool sorgt an warmen Tagen für Erfrischung. Hinzu kommen ein kleiner Wellnessbereich und eine Terrasse mit Aussicht auf das Meraner Land.
Auch kulinarisch ist für die Gäste gesorgt: Die angebotene Halbpension umfasst Frühstück und Abendessen. So kann ein erlebnisreicher Tag zwischen Weinbergen, Berggipfeln und den Gassen Merans ganz entspannt ausklingen.
Ihr S-Quin Reisevorteil
Diese achttägige Wanderreise mit sieben Übernachtungen im Vier-Sterne-Landhaus Hotel Kristall in Marling können Sie über die S-Reisewelt von S-Quin und die Hotline 02131/97-2222 buchen. Der Preis für ein Doppelzimmer mit Halbpension startet bei 902 Euro pro Person an diversen Terminen zwischen dem 1. März und dem 30. November 2027. Details finden Sie unter diesem Link.
S-Quin-Kunden erhalten je nach Kontomodell bis zu 6 Prozent Reisepreisrückvergütung, beziehungsweise das Äquivalent in PAYBACK-Punkten. Eine Rückvergütung auf Steuern, Flughafen- und Kerosinzuschläge, Fährtickets, Flugbuchungen und sonstige Gebühren ist ausgenommen. Das Angebot gilt vorbehaltlich Zwischenverkauf, Preisänderung und Druckfehlern. Bei ausverkaufter Reise besteht kein Rechtsanspruch. Stand der Informationen: Oktober 2026.
Fotos: Adobe Stock, PR
